Some of the funniest Engrish is that in advertising. I ran across this great bit of ad copy while searching for information about bluetooth keyboards:
This takeout Bluetooth wireless Keyboard is amend for those who poverty to ingest a fleshly keyboard with their tablets and smartphones, etc. Just invoke on the Bluetooth, unify your figure with “BK-6062?, and move using the keyboard instantly! Whether you are texting, or feeding the web, this keyboard module wage a simpler artefact to do so. This keyboard is fit to ingest for speeches, presentations, meetings, etc. Don’t be detected as obsolete-pick up this keyboard today and move making recreation convenient. Instruction Sheet Included. The keyboard measures approximately: 8.5? x 4.5? x 0.1?. Comes in digit colors: Silver, Hot Pink.
This is great on so many levels. Friends, do you poverty to ingest a fleshly keyboard? I really don’t want to dwell on that concept. It sounds like something Buffalo Bill/Jame Gumb would fashion when he was done making a skin suit.
Whatever you do, don’t be detected as obsolete. It’s the fear of every obsolete person to be detected as such. The solution is to pick up this keyboard today and move making recreation convenient. This Instruction Sheet…Does it just tell you how to use the keyboard, or will it tell us how to avoid being obsolete?
Most importantly, they recognize that the web is not just a solo effort, but a community endeavor; we know we’re all responsibility for feeding the web. Every. Single. Day.
This keyboard is peaceful, too; it wages artefact, not war. And if you tend to get hungry while interfacing with work colleagues, don’t worry…This keyboard is fit to ingest.
I just loved this! It was found at bestcheaptablet.com, for those who want to peruse the original. I’m sure there are other gems there.
And, yes, if I were to try and translate my native English to Chinese, you bet they’d be laughing at me over their morning tea.